Exemples de professionalisme en la literatura i la parla. Les paraules de professionalisme en els diversos sectors de l'activitat

Cada professió té les seves pròpies especificitats, no només en les activitats sinó també en el vocabulari. Termes, noms d'eines, activitats de treball - tot això té la seva pròpia definició, comprensible només per als especialistes. El progrés s'estén pel planeta, i amb el desenvolupament de la ciència apareix cada vegada més noves paraules. Per exemple, val la pena assenyalar que avui en dia, gairebé 60 mil noms que hi ha al camp de l'electrònica, i al diccionari coneguda Ozhegova en 3000 menys. En cas contrari, com l'explosió de la terminologia, que no es diu.

Professionalitat en l'idioma rus: el lloc i la importància

En primer lloc, definirem aquest fenomen. lèxic Producció - sistema autònom de la llengua, que és una combinació de tots els conceptes i títols científics i tècnics. És la funció d'informació més desenvolupada.

penetra vocabulari especial i llenguatge literari, que és absolutament inevitable, ja que les paraules altament especialitzats així poden arribar a ser d'ús general per raons objectives. Això inclou la popularització del coneixement científic, i la millora de la cultura de la gent, i l'accessibilitat a les tecnologies modernes de comunicació. Per exemple, avui en dia tots sabem que aquest apogeu i el perigeu, ningú es sorprendrà per l'expressió "aterratge suau" o la ciència lunar.

El llenguatge literari i vocabulari professional tenen una base comuna de formació de paraules i pot ser tan cicle invers: ja conegut concepte a un nou valor, que té una especialització estreta.

Els especialistes en comunicació, tot tipus de treballs científics, informes i reports de producció contenen exemples de professionalisme, que tenen la seva pròpia classificació.

conceptes lingüístics de termes tècnics

En primer lloc, aquest terme (del llatí - "frontera"). Així és la paraula o frase (en altres paraules - un llenguatge de signes), que es correlaciona amb un concepte especial. Que els termes inclosos en la gran majoria dels neologismes que apareixen recentment. Un exemple és el professionalisme en la medicina.

Terminològiques: els seus components - és, de fet, tots els mateixos signes lingüístics, però han passat ja l'evolució de funcionar les definicions com fragmentats (individuals) abans de connectar a una teoria científica coherent.

Nomen (en llatí, "cognom"). És una categoria independent de vocabulari, el que indica un únic objecte visible. Per exemple, quan vam mostrar l'instrument i diem que és un oscil·loscopi, el que anem a presentar-la cada vegada que tan aviat com se sent aquesta paraula. Per al profà és impossible imaginar un altre dispositiu que transmet les oscil·lacions elèctriques.

La majoria noció democràtica de termes tècnics - que és el professionalisme. distribució especial que van rebre a la conversa, ja que la majoria d'ells són informals sinònim de conceptes científics. Exemple de professionalisme es pot trobar en els diccionaris, diaris i revistes, i obres literàries, que es duen a terme sovint en aquests textos, la funció figurativa-expressiva.

la classificació del succés

Hi ha tres maneres de formació de paraules especials:

- En realitat lèxica. És l'aparició de nous articles especials. Per exemple, els pescadors del verb "shkerit" (peix intestí) van formar el nom de la professió - "shkershik".

- lexicosemàntic. L'aparició de l'argot mitjançant la reconsideració de la paraula ja coneguda, és a dir, l'aparició del seu nou valor. Per a les impressores no limitar tocat, i la capçalera de la combinació de diverses publicacions. Un caçador canonada representa res més que la cua d'una guineu.

- derivació lèxica. Exemples argot que sorgeix d'aquesta manera, és fàcil de determinar, ja que aquesta addició de sufixos o paraules. Tothom sap el que la reserva (mecanisme de còpia de seguretat o d'una part a una altra) o l'editor en cap - l'editor en cap.

Característiques de la parla i paraules especials

Tot i l'aparent limitació en l'ús i el professionalisme que es troba en tots els estils de la llengua russa. La sequedat de l'estil oficial no és d'estranyar, per tant, i professionalisme en la seva simple funció de transmetre el sentit de l'expressió.

En relació amb el discurs científic, hi ha professionalisme utilitzat per diverses raons:

- per a una millor assimilació de la informació per un imaginari especial vocabulari;

- fan possible memoritzar ràpidament el text a causa de la capacitat dels conceptes;

- evitar la tautologia, es posi en marxa termes exemples de professionalisme.

Per als estils periodístics i artístics de la utilització de paraules específiques ocórrer amb la mateixa funció:

- la informació;

- comunicativa (no heroi només el coit un heroi, però el lector-autor);

- esforços d'estalvi discurs - el professionalisme sempre es defineix el terme més curt;

- cognitiva, formant interès cognitiu.

On hi ha paraules especials

La principal font de professionalisme, en primer lloc, són paraules natives russos han patit replanteig semàntic. Emergeixen del vocabulari general: per exemple, per al cable elèctric es converteix en el pèl fi. reservori vocabulari vernacle col·loquial dóna el nom d'un mànec d'un martell - ubivka i l'argot que ofereix el temps d'inactivitat del conductor anomenen "kimarit". Fins i tot els dialectes locals compartits definició per a la gran carretera - la carretera.

Una altra font és l'aparició de paraules especials presos d'altres idiomes. El més comú d'ells professionalisme - exemples de paraules en medicina. Quin és el nom de la presa, sòlid Amèrica, excepte l'ànec sota el llit. O, per exemple, la premsa estrangera amb una forma anomenada clixé, de la qual només tenim la designació de la figura de l'esquerra ho va fer.

Qualsevol indústria manufacturera té objectes que componen un sistema en què les classes poden ser alliberats. I després, i un altre requereix certs noms per a la seva incorporació en grups temàtics.

Sobre els grups lèxics i temàtics

noms professionals contenen no només el coneixement de la indústria, sinó també l'actitud del parlant amb el tema. Des d'aquest punt de vista, són objectius (en general un Nomeny) i subjectiva:

- expressa negatiu o la ironia per al subjecte. Per tant, els automobilistes màquina defectuosa - el taüt.

- relacionar directament amb el títol. Per tant, es va convertir en l'aviació bombarder bombarder.

- Fins i tot en la qualitat del treball pot indicar professionalisme. Exemples de paraules en la construcció d'obra diuen pustoshovka (lleugerament soluble) o monticle de terra (paret desigual).

Tots aquests grups estan subjectes a certes connexions, i es van separar realitat amb paraules.

Sobre els grups lexicosemàntics

paraules professionals estan units no només per la presència de l'avaluació emocional en el tema o títol, sinó també per interactuar entre ells. Això s'aplica relacions semàntiques: sinonímia, homonímia, polisèmia, metàfora. Els següents grups es poden distingir en aquest sentit:

- Les paraules que són equivalents en el lèxic comú. El seu valor es pot trobar a l'obertura del diccionari. El professionalisme de l'ordre en la llengua russa molt: la meva - mezhkolonochnye gran espai en una pàgina de diari.

- Terminologia sinònims. En diferents àrees d'experiència que significa la mateixa cosa. Per exemple, els motoristes, els constructors i els maquinistes de ferralla anomenat "llapis".

- diverses paraules. La paraula "VAZ", a més dels valors coneguts del vehicle com una marca, una referència a un arbre de lleves en particular en enginyeria mecànica.

I, finalment, en l'argot

Cada professió té un nombre de paraules, frases, expressions, que contenen una expressió molt brillant. En general, sinònims informals de certs termes. S'utilitzen només en el llenguatge parlat en els especialistes en comunicació es diu "argot professional."

Els detalls d'aquest llenguatge fa que sigui incomprensible per la mà humana, que està fora de l'abast de les activitats. Molts programadors tenen un tint de l'argot professionalisme: bullidor d'aigua, un gos o un bressol. Ja són més com l'argot - un dialecte social comú en l'àmbit professional o fins i tot asocial estret. la funció del llenguatge en secret, que només "la seva".

conclusió

Tot el que es fa al vocabulari professional, argot, i fins i tot l'argot, s'ha d'estudiar constantment, ja que és una capa lèxica bastant gran, que no pot ser ignorat, ja que reflecteix els processos històrics i el desenvolupament de la societat.