Educació:, Història
Rubicon - què és això? Rellevància a través de les edats
La llengua russa és rica en fraseologia, procedent de diverses llengües, i de vegades "morts". Molts d'ells estan relacionats amb esdeveniments significatius, que van canviar radicalment el curs de la història. L'expressió llatina "travessar el Rubicón" no és una excepció. Per primera vegada va sonar des de la boca d'una de les persones més grans de l'Imperi Romà: Gaius Julius César.
El significat històric de la paraula "Rubicon"
Rubicon - què és això? Mentre es busca informació, resulta que es tracta d'un riu situat a Itàlia. Una vegada que va servir com una espècie de cordó septentrional entre dos estats - l'Imperi Romà i la Galia Tsinalpis, que van lluitar entre ells.
Rubicon avui
Fins ara, el riu Rubicon (ara Fiumincino) no és tan profund com molts segles enrere. No ha existit durant molt de temps en mapes topogràfics. Per tant, fins als 30 anys del segle XX, no es va poder trobar el Rubicó dels temps de Juliol César. Després d'un llarg estudi de les inundacions del llit, el sòl, referències a la localització en diversos documents històrics, veient esbossos, va tornar oficialment el nom, que va passar a formar part del nom de la ciutat a prop - Savignano sul Rubicon.
Ara es tracta d'un riu poc profund i discret que transporta les seves aigües brutes cap al mar Adriàtic al nord de la ciutat de Rimini. Avui, en resposta a una pregunta sobre com el Rubicon, que és, els habitants locals apunten silenciosament al rètol a l'entrada del pont.
Un sinònim modern per a la paraula "rubicon"
Si busquem els anàlegs semàntics moderns per a la paraula "rubicon", llavors la paraula "risc" s'adapta idealment. Decidint en un pas desesperat, una persona està disposada a deixar tot per aconseguir un objectiu específic.
Rubicon per a tothom
Tots almenys una vegada a la vida tenen una opció. Des de la primera infància, cal definir-lo amb el color de la tiza, el llapis per pintar, l'estil de la roba i la música. A l'edat adulta, l'elecció es fa molt més difícil: una parella de vida, el treball, els noms dels nens, la compra d'una cosa (tecnologia, apartament o casa), invertint diners. Cal ser responsable de cada acte, la paraula parlada.
Cal decidir què serà millor i què no. El cicle constant i l'escàndol xuclen. Ja no hi ha res més. Llavors ve un límit, i cal canviar radicalment, finalment i irremeiablement. L'individu, com el de Juliol César en el seu moment, s'enfronta a una elecció: un futur brillant o un present gris i tan avorrit, que en el futur només l'exacerbarà tot? Aquests dos oposats comparteixen només un pas, que serà molt difícil de resoldre.
Punt de no retorn
Aneu Rubicon: això significa arribar al punt de no tornar. Haurem d'anar només endavant, per molt difícil que sigui, perquè, com abans, ja no hi haurà més.
La frase "travessar el Rubicon" en la interpretació moderna
Si no aprofundeu en el rerefons històric de la pregunta "Rubicon - what is it", llavors en el discurs modern podeu trobar moltes similituds en expressions de significat, que ara són més habituals i usades amb més freqüència. Per exemple, "Qui no arrisca - no beu xampany", "Pan o desaparegut" i altres. En moltes pel·lícules, refranys de persones famoses, sovint es detecta el tema del risc.
"Passant el Rubicon", és important no oblidar el més important, que cada persona és responsable de la seva elecció. Si alguna cosa de sobte surt malament com estava previst, només serà culpa seva, i no una altra persona.
Similar articles
Trending Now