Certificat de naixement. Subtileses postil·la i altres matisos

documents personals, passaports i certificats de les oficines de registre, els diversos verificació i referència ... Qui de nosaltres no ha tingut problemes quan no hi és o no val la pena la marca desitjada? Qui de nosaltres no ha hagut de demostrar que la gravació o cancel·lació són vàlids? El certificat de naixement és el tipus de document oficial, que, en la coincidència inimaginable, necessitem potser fins i tot quan ens convertim en persones completament madurs. El matisos existeixen en el camp de l'emmagatzematge del document i com actuar en cas de necessitat de posar sobre ella o que l'etiqueta?

Obtenir un certificat de naixement o el seu duplicat innombrables senzilla bonica. Originalment, aquest document és emès per l'oficina de registre en el lloc de residència d'un dels pares, sempre que el certificat de naixement del nen. A partir de llavors, el duplicat no té dificultats. D'altra banda, ni tan sols ha de provar la seva o "pares" relació de parentiu amb la persona. En general, si vostè sap on i quan va néixer la persona, l'oficina de registre local li donarà un certificat de naixement (o més aviat el seu duplicat, però la seva força d'aquest document no perd). No obstant això, per produir aquest document els problemes russos estan començant.

Si abans de la partida de naixement va ser signat en un sòlid "escorça", com un diploma o certificat, però ara és una peça molt fràgil de paper. El seu (de manera legítima i correctament, al meu entendre) és necessària abans d'abordar el tren i abans de procediments mèdics. Petita "però": literalment cinc anys de vida el seu certificat de naixement es converteix en un drap en mal estat. Es prohibeix l'aplicació de tecnologies modernes (laminació, per exemple). Es converteix el document a un full de paper normal, segellat en plàstic.

En els últims 10 anys, els russos tenen hi ha un altre problema. Està connectat amb les preguntes d'on i com posar una postil·la en el certificat de naixement. Els que han experimentat aquest entendran. Si vostè no sap el que és, consideri nen mimat de la destinació. Postil·la - un certificat (etiqueta) oficial que el document és paper original. Recordeu que només s'aplica als països de l'Arranjament de l'Haia (contracte). Els participants de la convenció molt, de manera que una llista completa d'ells és fàcil d'aprendre amb l'ajuda de sistemes de referència o llibres.

Postil·la (un certificat de naixement, un diploma o qualsevol altre document necessari per assegurar) es pot posar no només en l'original, sinó també en la còpia autenticada de la traducció del document, confirmat oficialment. Amb aquest segell, no es requereix certificació addicional autenticitat del document a l'entrada a un membre de l'esmentat acord.

Quan es tracta del primer document, la resposta a la qüestió d'on col·locar la postil·la en el certificat de naixement és bastant simple: els moderns "trossos de paper" el lloc per al segell és el costat net inversa, en una etiqueta "adults" crostes més serà posat en una separada Sheets, lligats a l'original. Si estem parlant de l'organització, llavors, per exemple, la gestió d'identitat es proporciona informació important en un camp al qual pertany el document.