Grec antic: l'alfabet. Història de la llengua grega

llengua grega antiga pertany a la categoria "mort": avui és impossible trobar un home que faria servir en la conversa diària. No obstant això, és qualsevol cosa menys oblidat i perdut per sempre. Les paraules individuals en grec antic es poden escoltar en qualsevol part del món. Un examen de les seves regles de l'alfabet, gramàtica i pronunciació - una ocurrència comú en aquests dies.

Des de temps immemorials

Història de la llengua grega es va iniciar amb la invasió del territori del futur de les tribus balcàniques Grècia. Va ocórrer entre el XXI i XVII. BC. Van portar amb ells l'anomenada llengua proto-grec, que ha de començar micènica, dialectes de l'època clàssica, i després koiné (dialecte d'Alexandria) i la forma moderna del grec. Es va posar de peu fora de la Indo-Europea i, en el moment del naixement, auge i caiguda de la gran estat ha sofert canvis considerables.

declaracions

Fins a la invasió de Dorian de l'edat de bronze, al llarg dels segles XVI al segle XI abans de Crist. e., a Grècia i Creta, la forma micènica del llenguatge utilitzat. Avui dia, es considera la més antiga versió grega. Micènica fins que conserva en l'actualitat en forma d'inscripcions en tauletes d'argila descobertes a l'illa de Creta. mostres de text únics (un total d'aproximadament 6 mil) contenen principalment l'enregistrament comercial. Tot i la informació aparentment insignificants capturat en ells, els científics tenen signes descobert una gran quantitat d'informació sobre una època passada.

dialectes

llengua grega antiga, cada família va adquirir les seves pròpies característiques. Amb el temps, hi ha diversos dialectes, que es combinen tradicionalment en quatre grups:

• Aquest: aquí estan jònic i dialectes àtic;

• Occidental: dialecte dòric;

• arcada o yuzhnoaheyskuyu Xipre;

• Eòlica o severoaheyskuyu.

En l'època hel·lenística, que va començar després de les conquestes Aleksandra Makedonskogo, sobre la base del dialecte àtic de koiné va sorgir, el llenguatge Panhel·lènic que s'ha estès a tota la Mediterrània oriental. Més tard, a causa dels seus "Rise" la majoria dels dialectes moderns.

alfabet

Avui en dia, d'una manera o altra, gairebé tothom està familiaritzat llengua grega. "Maig" carta ( "tau"), així com el "Beta" lletra, "Alpha", "Sigma" i així successivament s'utilitzen en les matemàtiques, la física i altres ciències. Cal assenyalar que l'alfabet, així com el llenguatge mateix, no estava fora de l'aire. Ell està en X o IX a. BC. e. Va ser pres de les tribus fenici (cananeu). Els valors inicials de les cartes s'han perdut amb el temps, però van mantenir els seus noms i l'ordre.

A Grècia, mentre que hi ha diversos centres culturals, i cada un d'ells va portar les seves pròpies peculiaritats en l'alfabet. Entre aquestes opcions locals tenen el major valor de Milet i Calcis. La primera s'iniciarà més tard utilitzat en Bizanci. Va ser el seu Kirill I Mefody va posar a la base de l'alfabet eslau. Chalcis opció adoptada pels romans. Ell és el pare de l'alfabet llatí, que encara s'utilitza a tot Europa occidental.

Antiga llengua grega avui

Raons per les quals un nombre prou gran de persones avui en dia per estudiar una llengua "morta" dels antics grecs, sembla obvi. I no obstant això és. Per als estudiosos que participen en la lingüística comparativa i assumptes relacionats, la comprensió dels antics grecs - part de la professió. El mateix es pot dir dels estudis culturals, filòsofs i historiadors. Per a ells, els antics grecs - el llenguatge de nombroses fonts primàries. Per descomptat, tot això la literatura poden ser llegits i traduïts. No obstant això, qualsevol que hagi comparat l'original i "adaptada" a la versió d'idioma local, sap com variar la versió normal. La raó rau en les diferències de perspectiva, especialment la història i la percepció de les persones. Tots aquests matisos es reflecteixen en el text, convertir-lo i generar l'expressió molt intraduïble, ple de significat que pot ser comprès només després d'estudiar l'idioma original.

Val la pena conèixer el grec per als arqueòlegs i numismàtics. Coneixement de la llengua facilita la datació, i en alguns casos ajuda a determinar ràpidament una falsificació.

préstec

La paraula grega antiga abunden en l'idioma rus. que sovint ni tan sols sospitem seu origen, el que indica l'antiguitat i la familiaritat. noms Elena Andrés, Tatiana i Fedor van arribar a nosaltres des de l'antiga Grècia després de l'adopció del cristianisme. En temps de forta comerç i altres relacions amb els grecs i bizantins en el llenguatge de les tribus eslaves van arribar moltes paraules noves. Entre ells es troben els "pancakes", "Vela", "vinagre", "nina". Avui en dia, aquests i paraules similars són tan comuns que és difícil creure en el seu origen estranger.

La literatura científica les més diverses àrees del coneixement i literalment plena de préstecs del grec antic. En el territori de Grècia vi als noms de les diverses disciplines (geografia, astronomia, etc.), polític i social (monarquia, la democràcia), així com metges, musicals, literàries i molts altres termes. Al cor de les noves paraules que denoten no existia en l'antiguitat, els objectes i els fenòmens són arrels gregues, o que es formen mitjançant l'ús dels prefixos grecs (telèfon, microscopi). Altres termes utilitzats en l'actualitat, en haver perdut el seu significat original. Per tant, la cibernètica a Grècia era passada van cridar la capacitat d'operar l'embarcació. Per tant, fins i tot després de tants segles, la llengua dels antics habitants del Peloponès roman en la demanda.