L'escriptura eslava a Rússia

llengua russa moderna basada en l'antic eslau, que, al seu torn, es va utilitzar anteriorment per a l'escriptura i la parla. Ha sobreviscut a molts pergamins i pintures.

La cultura de l'antiga Rus: l'escriptura

Molts científics sostenen que abans del segle IX, no havia escrit res. Això vol dir que en temps de la Rus d'escriptura no existia com a tal.

No obstant això, aquesta suposició és incorrecta, ja que si ens fixem en la història d'altres països desenvolupats i els estats, podem veure que tothom té un estat fort allà pròpia escriptura. Des de l'antiga Rússia també va ser inclòs en una sèrie de països bastant forts, i l'escriptura era el mateix per a Rússia que es necessita.

Un altre grup d'investigadors ha demostrat que l'escriptura era, i aquesta conclusió es va veure reforçada per una sèrie de documents històrics i fets: Brave escriure contes "sobre l'escriptura." A més, "en la vida de Constantí i Metodi" es refereix a la presència de l'escriptura eslaus orientals. Com a prova de gravació segueixen al capdavant Ibn Fadlan.

Per això, quan hi havia un llenguatge escrit a Rússia? La resposta a aquesta pregunta és encara controvertida. Però l'argument principal de la societat, confirma l'aparició de l'escriptura a Rússia, són els acords entre Rússia i Bizanci, que van ser escrits en el 911 i 945, respectivament.

Kirill I Mefody: una enorme contribució a l'alfabet eslau

Contribució educadors eslaus té un valor incalculable. Va ser el començament del seu treball en la llengua eslava té el seu propi alfabet, que era molt més simple en el seu so i l'ortografia que la versió anterior de la llengua.

Se sap que els educadors amb els seus estudiants no es predica en els pobles eslaus de l'est, però els investigadors diuen que el maig Metodi i Ciril fixem la meta. Introducció als seus punts de vista no només ampliar la gamma dels seus interessos, sinó també per simplificar la implementació del llenguatge simplificat cultura eslava oriental.

Al segle X, els llibres i la vida de la gran il·luminació van arribar al territori de Rússia, on van començar a gaudir de l'èxit real. Va ser en aquest punt, els investigadors van atribuir a l'aparició de l'escriptura a Rússia, l'alfabet eslau.

Rússia des de la introducció del seu alfabet del llenguatge

Malgrat tots aquests fets, alguns investigadors estan tractant de provar que l'alfabet de la Il·lustració va aparèixer en els temps de la Rus de Kíev, és a dir, fins i tot abans del baptisme, quan Rússia era una terra pagana. Tot i que la majoria dels documents històrics escrits en ciríl·lic, té papers que contenen informació escrita en l'alfabet glagolític. Els investigadors afirmen que, probablement, l'alfabet glagolític tal com s'utilitza en l'antiga Rússia va ser durant els segles IX-desè - abans de l'adopció del cristianisme.

Més recentment, aquesta hipòtesi ha estat comprovada. Els científics i els investigadors havien trobat un document que contenia un enregistrament d'un sacerdot de descans. Al seu torn, en repòs escriure que en 1044 a Rússia utilitza l'alfabet glagolític, però la gent eslaus perceben com un educador de la mà d'obra Ciril i va arribar a ser conegut com "ciríl·lic".

És difícil dir quant era diferent en el moment de la cultura de l'antiga Rus. L'aparició de l'escriptura a Rússia, com es creu comunament, ha començat ja que els llibres de la il·luminació generalitzats, tot i els fets, dient que l'escriptura va ser un element important en la Rússia pagana.

El ràpid desenvolupament de la literatura eslava: el baptisme de la terra pagana

El ràpid ritme de desenvolupament dels pobles eslaus de l'est va començar a escriure després del baptisme de la Rus ', quan no hi havia un llenguatge escrit a Rússia. En 988, quan el príncep Vladimir es va convertir al cristianisme a Rússia, elit social, es consideren nens va començar a ensenyar pels llibres literals. Va ser en aquest mateix temps, hi ha llibres religiosos, per escrit, la inscripció al pany de cilindre, també va assistir a l'expressió escrita, la qual ferrers van colpejar a fi, amb espases. En els segells principescos apareixerà textos.

A més, és important tenir en compte que hi ha llegendes de les monedes amb les inscripcions que utilitzen príncep Vladimir, Svyatopolk i Jaroslav.

Un guany de 1,030 ús generalitzat escorça de bedoll.

El primer registre escrit: manuscrits i llibres d'escorça de bedoll

Els primers registres escrits sobre l'enregistrament de l'escorça de bedoll d'acer. Aquesta lectura i l'escriptura es registre escrit en un petit fragment de l'escorça de bedoll.

La singularitat del fet que encara estan drets avui. Per als investigadors aquesta troballa és molt important: a més del fet que a causa d'aquestes cartes es poden trobar característiques de la llengua eslava, escrivint en l'escorça de bedoll són capaços de parlar dels esdeveniments importants que van tenir lloc durant el segle XI al XV. Aquests registres s'han convertit en un element important per a l'estudi de la història de l'antiga Rússia.

A més de la cultura eslava, es va utilitzar escorça de bedoll entre altres cultures països.

En aquest punt en els arxius de molts documents d'escorça de bedoll, escrit pels vells creients. A més, amb l'adveniment de Berestovoy "paper", la gent ha après a estratificar l'escorça de bedoll. Aquest descobriment va ser l'impuls per escriure llibres en una escorça de bedoll. llenguatge escrit eslava a Rússia s'ha tornat més i més desenvolupada.

Una gran ajuda per als investigadors i historiadors

La primera lletra, Berestovoy va fer en el paper, els quals van ser trobats a Rússia, que es troba a la ciutat de Nóvgorod. Tots els que han estudiat la història de saber que aquesta ciutat va tenir gran importància per al desenvolupament de Rússia.

Una nova etapa en el desenvolupament del llenguatge escrit: la traducció com un èxit important

impacte enorme en el llenguatge escrit a Rússia han tingut una eslaus del sud.

Príncep Vladimir a Rússia va començar a traduir els llibres i documents dels idiomes eslaus del sud. I al Príncep Yaroslav el Savi va començar a desenvolupar un llenguatge literari, gràcies a la qual cosa no era un gènere literari, com ara literatura de l'església.

De gran importància per a l'antiga llengua tingut la capacitat de traduir els textos de les llengües estrangeres. La primera traducció (llibres), que van venir de les parts d'Europa Occidental, va ser la traducció del grec. Era la llengua grega en molts aspectes ha canviat la cultura de la llengua russa. Moltes paraules prestades són cada vegada més utilitzats en les obres literàries, fins i tot en els mateixos escrits de l'església.

És en aquesta etapa va començar a canviar la cultura de Rússia, que està escrivint més complicat.

Les reformes de Pere el Gran, en el camí cap a un llenguatge senzill

Amb l'arribada de Pere I, que va reformar l'estructura de tots els russos, fins i tot en el llenguatge de la cultura, s'han realitzat importants modificacions. L'aparició de l'escriptura en l'antiguitat a Rússia complica immediatament la llengua eslava ja complexa. En 1708, Petr Veliky va introduir l'anomenat "font civil". Ja en 1710 Pere I revisat personalment cada lletra de la llengua russa, després de la qual cosa es va crear un nou alfabet. Alfabet estat marcada per simplificat i fàcil d'utilitzar. governant rus volia simplificar l'idioma rus. Moltes de les cartes van ser simplement exclosos de l'alfabet, d'aquesta manera simplificat no només parlant, sinó també per escrit.

Canvis significatius en el segle 18: la introducció de nous personatges

El canvi més important va ser la introducció d'aquesta carta en aquest moment, com "i un breu". Aquesta carta va ser introduït en 1735. Ja en 1797, Karamzín utilitza la nova senyal de so "jo".

A la fi del segle 18, el "yat" carta ha perdut el seu significat, perquè va coincidir amb el so de so "i". Va ser en aquest moment la lletra "yat" va deixar de ser utilitzat. Aviat ella també va deixar de ser una part de l'alfabet rus.

L'última etapa del desenvolupament de la llengua russa: canvis menors

La reforma final, que va canviar el guió a Rússia, va ser la reforma de 1917, que va durar fins a 1918. Es té la intenció d'excloure totes les lletres, el so dels quals era massa similar o totalment repetida. És gràcies a aquesta reforma fins a la data, un punt sòlid (b) és una separació, i suau (b) va ser la separació en el marcat de consonant suau.

És important tenir en compte que la reforma ha causat una gran insatisfacció per part de molts prominents figures literàries. Per exemple, Ivan Bunin criticat fortament el canvi en l'idioma natiu.