Com va sorgir la llengua russa? La formació de la llengua russa

Amb quina freqüència, de parla russa, pensem en tal punt important, com la història de l'aparició de la llengua russa? Després de tot, quants misteris ocults en ella, la quantitat de coses interessants que pots trobar, quan un aprofundeix. Com va sorgir la llengua russa? Després de tot, el nostre llenguatge - no és només trucades nacionals, que té una rica història.

La història del desenvolupament de la llengua russa: breument sobre els principals

On hi va haver la nostra llengua materna? Hi ha diverses teories. Alguns científics creuen (per exemple, un lingüista Guseva) sànscrit els familiars de la llengua russa. No obstant això, l'ús dels científics i sacerdots sànscrit de l'Índia. Aquest era el llatí per als habitants de l'antiga Europa - "una cosa molt intel·ligent i divertit." Però a mesura que parla, que va ser utilitzat per científics de l'Índia, que ha aparegut de sobte al nostre costat? És que amb els indis es va iniciar la formació de la llengua russa?

La llegenda dels set mestres blancs

Etapes de la història de la llengua russa tot científic sap d'una altra manera: .. És l'origen, el desenvolupament, l'alienació llengua literària de la gent, el desenvolupament sintaxi i la puntuació, etc. Tot això pot variar fi (encara no sabem exactament quan el llenguatge literari es va separar del públic) o interpretació. Però, d'acord amb la següent llegenda, els "pares" de la llengua russa pot ser considerada un set mestres blancs.

A l'Índia, hi ha una llegenda que fins i tot estudiar a les universitats índies. En l'antiguitat fins al fred del Nord (l'Himàlaia) eren set mestres blancs. Van donar la gent i va establir les bases del sànscrit bramanisme, de la qual va néixer el budisme més tard. Molts creuen que el Nord va ser una de les regions de Rússia, de manera que els indis contemporanis sovint hi van en peregrinació.

Llegenda d'avui

Resulta que moltes paraules de sànscrit coincideixen amb paraules en rus - aquesta és la teoria de la famosa etnògraf Natàlia Guseva, que va escriure més de 150 treballs científics sobre la història i la religió de l'Índia. La majoria d'ells, per cert, van ser refutats per altres científics.

Aquesta teoria no és "l'aire" va ser presa. La seva aparició va servir com un cas interessant. Un cop Natalya acompanyada per un científic respectat de l'Índia, que ha decidit organitzar una visita guiada pels rius del nord de Rússia. La comunicació amb els residents de les aldees locals, hindús sobte es va posar a plorar i es va negar un intèrpret, dient que estava feliç d'escoltar el sànscrit nativa. Llavors Gusev i va decidir dedicar la seva vida a estudiar el fenomen misteriós, i al mateix temps per establir la forma de desenvolupar l'idioma rus.

És veritablement increïble! Segons la història, més enllà de la serralada de l'Himàlaia viuen els negres, parlant en un idioma de manera similar a la nostra. Misticisme, i res més. No obstant això, la hipòtesi que les nostres veus venien del sànscrit de l'Índia, és el lloc per estar. Aquí està - la història de la llengua russa breument.

La teoria Dragunkina

No obstant això, un altre científic, que va decidir que la història de l'aparició de la llengua russa és cert. Un conegut erudit Alexander Dragunkin va argumentar que una veritable gran llengua es deriva de la més senzilla, en la que menys formes de construcció de paraules i paraules curtes. Sànscrit suposadament molt més simple que la de Rússia. Un llenguatge escrit del sànscrit - no és res més que una mica modificats runes hindús eslaus. Però aquesta teoria - només una llei de la dialèctica, on és l'origen del llenguatge?

versió científica

Però la versió que aprova i accepta la majoria dels científics. Ella afirma que fa 40 000 anys (el temps d'aparició de la primera persona), la gent tenia una necessitat d'expressar els seus pensaments en el procés de l'acció col·lectiva. Així que el llenguatge va aparèixer. Però en aquells dies, la població era molt escassa, i totes les persones parlen el mateix idioma. Després de milers d'anys, hi va haver una migració dels pobles. ADN de les persones han canviat, les tribus aïllades entre si i van començar a parlar en diferents maneres.

Llengües difereixen unes d'altres en forma de formació de paraules. Cada grup de persones per desenvolupar el seu propi idioma, complementar-lo amb noves paraules, amb molt de cos. Més tard hi va haver una necessitat de la ciència, el que bregar amb el fet que descriu els nous desenvolupaments o coses a les que venien persones.

Com a resultat d'aquesta evolució en les ments humanes qualsevol dels anomenats "matriu". Aquestes matrius detall implicat en el famós lingüista George Gachev que ha estudiat més de 30 matrius - llenguatge imatges del món. D'acord amb la seva teoria, els alemanys estan molt units a casa, i que era la forma d'un típic de parla alemanya. Un idioma rus i la mentalitat es deriva d'un concepte o una imatge de la carretera, el camí. Aquesta matriu està en el nostre subconscient.

El naixement i desenvolupament de la llengua russa

Al voltant de 3 mil anys abans de Crist, es destacaven entre el dialecte de Proto llengües indoeuropeas, que és mil anys més tard es va convertir en una llengua eslava. L'cc VI-VII. n. e. es va dividir en diversos grups: l'est, l'oest i el sud. El nostre llenguatge se sol atribuir al grup oriental.

I el començament de la senda de la llengua antiga crida l'formació de la Rus de Kíev (segle IX). Alhora, Kirill I Mefody va inventar el primer alfabet eslau.

llengua eslava es va desenvolupar ràpidament, i el nivell de popularitat s'ha posat al dia amb el grec i el llatí. Era l'antic eslau (el predecessor de la moderna de Rússia) va aconseguir unir a tots els eslaus, en ell per escriure i publicar els documents i monuments de la literatura més importants. Per exemple, "Lay".

la normalització de la Literatura

Després va venir l'època del feudalisme, i la conquesta de Polònia-Lituània va resultar en els segles XIII-XIV del fet que la llengua es divideix en tres grups de dialectes: Russa, Ucraïna i Bielorússia, així com alguns dialectes intermedis.

Al segle XVI a Moscovia va decidir normalitzar la russa escrita (llavors anomenat "mova simple" i va ser influenciat pel bielorús i ucraïnès) - entrar al predomini dels llaços de coordinació en oracions i l'ús freqüent dels sindicats sí "," i "," però ". Dual es va perdre, i els substantius disminució va ser molt similar a la moderna. I la base de la llengua literària es van convertir en els trets característics del discurs de Moscou. Per exemple, 'Akane, "consonant" g "de tancament" in ovo "i" evolució "pronoms demostratius (en si mateixa que et al.). impressió de començar finalment va aprovar la llengua literària russa.

època de Pere

petrí era molt influït per ella. A causa que en aquest moment la llengua russa va ser alliberat de la "custòdia" de l'església, i el 1708 va reformar l'alfabet, de manera que estigui més proper al model europeu.

A la segona meitat del segle XVIII Lomonosov va establir les noves regles de la llengua russa, la combinació de tot el que hi havia abans d'ell: la llengua parlada, poesia popular i fins i tot el llenguatge mandative. Després de la seva llengua es va convertir Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Van augmentar el nombre de sinònims en llengua russa, a la manera de descobrir la seva riquesa.

Una enorme contribució al desenvolupament del nostre discurs va fer Puixkin, que va rebutjar totes les restriccions d'estil i combina les paraules russes amb alguns països d'Europa, per crear una imatge completa i acolorida de la llengua russa. Va ser recolzat per Lermontov i Gogol.

tendències de desenvolupament

Com va sorgir la llengua russa en el futur? Des de mitjans del segle XIX - principis del segle XX, l'idioma rus té diverses tendències de desenvolupament:

1. Desenvolupament de normes literàries.
2. La convergència del llenguatge literari i el llenguatge parlat.
3. extensió del llenguatge gràcies a dialecte i argot.
4. El desenvolupament del gènere de "realisme" en la literatura, els problemes filosòfics.

Una mica més tard, el socialisme ha canviat la derivació de la llengua russa, i en el discurs dels mitjans de comunicació estandarditzat segle XX.

Resulta que la nostra llengua russa moderna, amb totes les seves regles lèxiques i gramaticals es deriva de la barreja de diversos dialectes eslaus de l'est, els quals van ser distribuïts en tota Rússia i l'idioma eslau. Després de tot la metamorfosi s'ha convertit en un dels idiomes més populars en el món.

Una mica més sobre l'escriptura

No obstant això, Tatishchev (autor de "Història de Rússia") estava segur que Ciril i Metodi no van inventar l'escriptura. Que existia molt abans que naixessin. Eslaus no només són capaços d'escriure: tenien molts tipus d'escriptura. Per exemple, els talls, les característiques, runa o carta. I els seus germans, els científics van prendre com a base la tapa més caiguda i simplement modificar-lo. Potser es llança sobre una dotzena de cartes perquè sigui més fàcil de traduir la Bíblia. Sí, Kirill I Mefody va crear l'alfabet eslau, però la seva carta era la base. Això és a Rússia i hi ha alguna cosa escrita.

amenaces externes

Per desgràcia, el nostre llenguatge està exposada repetidament a una amenaça externa. I a continuació, una pregunta era el futur del país. Per exemple, al segle XIX, tota la "crema de la societat" va parlar exclusivament en francès, vestit amb un estil apropiat, i fins i tot el menú consistia només a la cuina francesa. Nobles va començar gradualment a oblidar la seva llengua materna, ja no s'uneix al poble rus, la compra d'una nova filosofia i la tradició.

Com a resultat de la introducció de la paraula francesa, Rússia podria perdre no només la seva llengua, sinó també la cultura. Afortunadament, la situació va salvar al geni del segle XIX: Pushkin, Turguéniev, Karamzín, Dostoievski. És que, com patriotes veritables, no es va donar per idioma rus moren. Han demostrat com és bonic.

modernitat

Molt complex i no s'entén completament la història de la llengua russa. En poques paraules, no es presenta. Es necessitaran anys per estudiar. llengua russa i la història del poble - alguna cosa realment sorprenent. I ¿com es pot dir que ets un patriota, no conèixer la llengua nativa, el folklore, la poesia i la literatura?

Per desgràcia, els joves d'avui van perdre l'interès en els llibres, però sobretot per la literatura clàssica. Aquesta tendència s'observa en la gent gran. TV, Internet, clubs nocturns i restaurants, les revistes de moda i blocs - tot això, reemplacem el "paper d'amics." Molta gent fins i tot deixat de tenir les seves pròpies opinions, per posar el costum imposada per la societat i els mitjans de comunicació clixés. Malgrat el fet que els clàssics eren i segueixen sent en el programa escolar, són pocs els que estan llegint, fins i tot en forma de resum, que "menja" tota la bellesa i originalitat de les obres dels escriptors russos.

Però a mesura que la rica història i la cultura de la llengua russa! Per exemple, la literatura és capaç de donar respostes a moltes preguntes millor que qualsevol fòrums a Internet. literatura russa expressa el poder de la saviesa del poble, fa sentir l'amor del nostre país, i per entendre-ho millor. Cada persona ha d'entendre que la llengua materna, la cultura nativa i la gent són inseparables, són un. I entén i pensa ciutadà rus modern? El fet que necessita sortir del seu país tan aviat com sigui possible?

El principal perill

I, per descomptat, la principal amenaça per a les paraules estrangeres estan en el nostre idioma. Com es va esmentar anteriorment, aquest problema era rellevant en el segle XVIII, però, per desgràcia, no es va resoldre fins ara i adquireix gradualment les característiques d'una catàstrofe nacional.

No només que la societat està massa interessat en les diferents paraules d'argot, paraules obscenes, van inventar expressions, de manera que segueix i constantment utilitza l'endeutament extern, en el seu discurs, oblidant que en l'idioma rus no és molt més interessant sinònims. Aquestes paraules són: "estilista", "administrador", "relacions públiques", "cim", "usuari" "creatiu", "bloc", "Xarxa" i molts altres. Si es tractava només de certs grups en la societat, llavors el problema podria ser combatut. Però, per desgràcia, les paraules estrangeres s'utilitzen activament pels professors, periodistes, acadèmics i fins i tot funcionaris. Aquestes persones són la paraula de les persones, i per tant presenten l'addicció. I succeeix que una paraula estrangera tan fermament instal·lar-se a la llengua russa que comença a semblar com si és primordial.

Quin és el problema?

Llavors, com es diu? La ignorància? Moda per a tots a l'estranger? O la campanya contra Rússia? Potser tots alhora. I aquest problema ha de ser resolt el més aviat possible, en cas contrari és massa tard. Per exemple, sovint utilitzen la paraula "administrador" en lloc de "administrador", "sopar de negocis" en lloc de "dinar de negocis", i així successivament. D. Després de l'extinció de les persones comença amb l'extinció de la llengua.

Sobre els diccionaris

Ara que ja sap sobre com desenvolupar l'idioma rus. Però això no és tot. Menció especial mereix la història dels diccionaris de la llengua russa. Hi ha hagut diccionaris moderns de manuscrits antics, i després, i els llibres impresos. Al principi eren molt petites i estaven destinats a un estret cercle de persones.

El rus més antic es considera que és una sol·licitud de treball a Kormchaia Novgorod (1282). Inclouen 174 paraules de diferents dialectes: Grega, eslau, hebreu i fins i tot els noms propis bíblics.

Després de 400 anys de diccionaris van començar a aparèixer volum molt més gran. Han estat ordenant i fins i tot l'alfabet. En aquests dies eren principalment els diccionaris acadèmics o enciclopèdica en la naturalesa, per la qual cosa no eren simples camperols.

El primer diccionari imprès

Pel que sembla, el primer diccionari imprès en 1596. Era un altre suplement al llibre de text en la gramàtica cura Lavrentiya Zizaniya. Contenia més de mil paraules, que han estat ordenades en ordre alfabètic. El diccionari ha estat sensible i s'explica l'origen de molts dels paleoeslava i paraules prestades. Publicat a bielorús, rus i ucraïnès.

Un major desenvolupament dels diccionaris

XVIII va ser el segle de grans descobriments. Ells diccionaris monolingües no han passat per alt i. Els grans científics (Tatischev Lomonosov) van mostrar inesperadament gran interès en l'origen de moltes paraules. Vaig començar a escriure notes Trediakovskii. Al final, tant com una sèrie de diccionaris es va crear, però la més gran va ser "Diccionari Eclesiàstica" i el seu annex. En la interpretació "Diccionari Eclesiàstic" vam rebre més de 20 000 paraules. Aquest llibre va establir les bases per al diccionari normatiu de la llengua russa, i Lomonosov, juntament amb altres investigadors van començar la seva creació.

El diccionari més significatiu

La història del desenvolupament de la llengua russa recorda una data tan significativa per a tots nosaltres - la creació de "Diccionari de motius de l'Idioma Rus" V. I. Dalya (1866). Aquest quatre volums va rebre desenes d'edicions i és rellevant en els nostres dies. 200.000 paraules i expressions idiomàtiques i més de 30.000 unitats fraseològiques amb seguretat poden considerar-se com un veritable tresor.

avui

Per desgràcia, la comunitat mundial no està interessat en la història de l'aparició de la llengua russa. La seva situació actual pot ser comparat amb un cas, que una vegada hi va haver un científic excepcionalment talentós Dmitri Mendeleev. De fet, Mendeleev mai va ser capaç de convertir-se en un membre honorari de l'Acadèmia de Sant Petersburg Imperial de Ciències (ara l'Acadèmia Russa de Ciències). Hi va haver un gran escàndol, i encara seria: un científic que no ha de prendre a l'acadèmia! Però l'Imperi rus i el seu món eren ferms: van afirmar que des del rus Lomonosov Tatishchev i són a la minoria, i bastant bona científic rus - Universitat.

Aquesta història de la llengua russa moderna ens fa preguntar-nos: i si alguna vegada Anglès (o qualsevol altra) reemplaçaran a aquest singular rus? Observi com molts dels nostres actuals paraules d'argot estrangera! Sí, llengües i amistós intercanvi de mescla - és genial, però és inconcebible que una història sorprenent del nostre discurs ha desaparegut del planeta. Protegir la llengua nativa!