Frases en llatí alats traduïts. frases llatines sobre l'amor

Espectacular primera frase en llatí pronunciat en l'antiguitat, són part de la vida moderna. Aquests explotades per crear tatuatges que s'envien als missatges SMS, s'utilitzen en la correspondència i en persona. Sovint la gent pronuncia traducció al rus de tals declaracions, sense si més no saber el seu origen, la història i relacionada.

La majoria de les frases en llatí populars

Hi ha una expressió que procedien de l'antiga llengua, que almenys una vegada a la vida vaig sentir tot el món. Quina frase llatina pot ser anomenat el més popular al món?

«Ànima Mater». La definició de "alma mater" durant molts segles utilitzades pels estudiants per les característiques de la institució en la qual es graduen. Per què les universitats modernes anàlegs van ser anomenats "ancians-mares"? Igual que molts altres frase llatina, això té una explicació senzilla. La universitat de joves, principalment de la filosofia i la teologia originalment entrenat, la moda de la ciència pràctica va venir després. En conseqüència, la institució els proporciona aliment espiritual.

Exemples de tals declaracions poden ser accionats per un llarg temps. Dir, "In vino veritas" - la frase en llatí sona com «In vi veritas», «no és benvingut» - «Persona non grata», «¿Cui bo» - « mira qui es beneficia".

declaracions emperadors

Els governants de l'antiguitat també van donar al món una gran quantitat d'expressions que s'han fet aptes ales. Quina frase molt coneguda a Amèrica atribuït als emperadors?

«Pecunia non olet». El fet que "els diners no fa olor", la humanitat ha après gràcies a l'emperador romà, que va governar a principis de la nostra era. Un dia el seu fill desaprovació comentar sobre el nou impost en relació amb lavabos públics, que es va establir pare. Governant de Vespasià en resposta suggereix que l'hereva de ensumar monedes, col·leccionistes portar tribut.

«Oderint, dum metuant». Alguns historiadors diuen que el pare és un famós dit espectacular pròpia crueltat de Calígula, un cop que el governant de Roma. No obstant això, el rei sanguinari simplement li agradava dir, "Que s'odien, si vostè té por de". Igual que molts frase llatina, aquesta expressió prové de la creativitat dels escriptors de l'època.

«Et tu, Brute?» Aquestes paraules es pronuncien en la traïció humana, el que parla res com s'esperava. Avui dia sovint s'incrusta en un sentit d'humor. No obstant això, la frase té una història negra com una reprimenda davant de la mort de Cèsar, notat entre l'assassí del seu millor amic. Per cert, pertany a l'emperador, i una expressió més positiva «Veni», que es tradueix com "Vaig venir, vaig veure, vaig vèncer".

frases llatines sobre de la vida

«De gustibus non est disputandum». Això és inútil discutir sobre el gust, avui dia tothom sap. Igual que molts de creuer frase en llatí, es va utilitzar aquesta declaració escolàstics activament, que vivien a l'Edat Mitjana. És pronunciada quan, per exemple, volia evitar disputes sobre la bellesa d'aquest o aquell fenomen, la persona subjecta. frase autor va romandre històries desconegudes.

«O tempora! mores O »- Cita pel qual una persona és sorpresa temps i costums propis de la gent moderna, s'atribueix a Ciceró. Però només per als historiadors no han demostrat el seu autor.

Les declaracions sobre els sentiments

Llatina frases sobre l'amor també van guanyar popularitat en el món modern, sovint es transfereix al tatuatge. La humanitat sap que és impossible amagar un amor i una tos que no existeixen fàrmacs d'aquest sentiment. Potser l'expressió més popular, l'autor es desconeix, sona com «Amor caecus». L'idioma rus es tradueix com dient "l'amor és cec".

Ofereix Amèrica i frases relacionades amb la finalitat de l'amor, la ruptura de les relacions. Per exemple, «Abiens, abi!», La declaració, dient que si es pren la decisió sobre la separació, no cal tornar a la inutilitat de les relacions. Hi ha altres interpretacions de la frase popular, però el significat de l'amor gaudeix de la major popularitat.

Finalment, hi ha frases en llatí, amb traduccions que poden atribuir-se a un doble significat. Per exemple, la declaració «Fata VIAM invenient» es tradueix com "de la sort no pot amagar". Això pot significar un fatídic trobada, i els amants de comiat inevitables. Molt sovint, s'incrusta un sentit negatiu, no sempre està associada amb les relacions romàntiques.

Cites sobre la guerra

frases amb ales Llatina sovint afecten el subjecte de l'acció militar, que se li va donar la màxima atenció en els vells temps.

«Si vis pacem». l'expressió en veu alta en el nostre idioma significa "si vols la pau - estar llest per a la batalla." Cita es pot anomenar una fórmula universal de les guerres imperialistes, que va ser pres de la declaració de l'historiador romà que va viure abans de Crist.

«Memento mori». Aquesta expressió té la intenció de recordar a la mort de cada persona. Inicialment es va pronunciar, la benvinguda als governants de Roma, per tornar a casa amb una victòria. Es creia que s'evitarà que l'emperador que la vanitat posar-se per sobre dels déus. Hi va haver fins i tot un servidor especial haurà d'emetre periòdicament aquesta frase.

cotitzacions de mort

«De Mortius aut bene, aut nihi». Amb prou feines hi ha una persona que mai ha sentit que cap a les persones mortes no poden dir res dolent - bo. Significat de la frase vol dir que si la persona que va deixar aquest món, que pot recordar només les coses dolentes, és millor romandre en silenci. Versions sobre l'origen hi ha diverses declaracions, més sovint s'atribueix al savi grec Hilopu, que va viure abans de la nostra era.

frases amb ales Llatina fascinen no només la bellesa, sinó també la saviesa. Molts d'ells encara ofereixen una solució eficaç als problemes complexos que enfronta la població del món modern, consolant a la gent en el dolor.