Frases japoneses traduïdes: llista de característiques i dades interessants

No és casualitat l'idioma japonès són assignats a una de les més dures del món. No té cap semblança ni Rússia ni amb els idiomes europeus habituals. Ell actua d'acord a les seves pròpies lleis i no tothom entén la lògica. En relació amb aquest estudi que comporta moltes dificultats.

L'origen de la llengua japonesa

En el món actual l'idioma japonès per comunicar-se utilitzant 140 milions de persones, i per al 125 milions a casa. Basant-se en aquestes dades, els japonesos es van convertir en el 9è lloc en el rànquing dels idiomes més utilitzats en el món. El veritable origen dels mitjans de comunicació de la gent del Japó està embolicat en un vel de secret. Els experts identifiquen dues capes llenguatge, que s'associa amb el vocabulari i austronesio altaica. Fins a la data, l'opinió científica és assegurar que la base de la llengua japonesa segueix sent Altai vocabulari. Es va convertir en la seva antecessora.

L'idioma japonès té el seu propi guió. Combina sil·labari amb ideografía. Parlant del seu propi idioma, els japonesos utilitzen dos termes: "Kokugo" i "Nihongo".

Les característiques clau

Els japonesos són 6 més importants característiques distintives.

1. L'escriptura es divideix en tres tipus.
2. Disposició de les paraules en la frase es produeix en una seqüència ben definida. L'oferta es completa sempre predicat. Defineix la paraula ve necessàriament després de la determinació.
3. frases japoneses poden sonar només dues vegades: present, passat i futur.
4. Cap de les paraules de la llengua japonesa no canvia les propietats de les persones, el número de llicència.
5. Molta atenció es presta cortesia quan els parlants nadius formen frases en japonès. Per cortesia de Rússia no difereix en grau, en comparació amb el vocabulari japonès.
6. El subjecte s'omet sovint en l'elaboració de propostes.

salutacions

Per tal de començar a comunicar-se amb els japonesos, cal saber on comença el diàleg. Per a això, assegureu-vos d'examinar la frase en japonès amb una traducció en el tema de "salutació".

Si necessita rebre el dia, s'ha d'utilitzar la paraula Konnichiwa (bona tarda). Per desitjar bon dia hauria de dir Ohayo gozaimasu amb l'addició del verb, que forma una frase amable. Kanji en japonès per la nit salutació escrit com «今 晩 は» i konbanwa pronunciat. Per dir bona nit, es recomana utilitzar la frase Oyasumi, la traducció literal sona com "vacances" amb un toc de prefix educat "o".

Japoneses: frases que captiven

Parlant d'amor, sempre es vol donar un toc de romanç i misteri. Per tal de conquerir l'ésser estimat, és possible organitzar una confessió romàntica d'estil japonès i revelar els seus sentiments, utilitzant les belles frases en japonès. És important entendre que no totes les expressions que l'home diu, adequats per a les dones i viceversa.

La més estesa de reconeixement - "T'estimo." Dona per tal reconeixement és l'ús de l'expressió "vatasi Anata wa però mico sí" per als homes també serà cert dir: "Boku wa Kimi no mico si". Si els sentiments simplement es va desbordar en l'amor poden atorgar a un reconeixement ànima bessona, "Estic boig per tu." Aquest recurs és universal, per tant els homes com les dones poden dir: "Aisiteru" o "Daisuke sí".

Belles frases en japonès es poden utilitzar fins i tot per al moment més responsables - proposta de matrimoni. Amb la paraula dels homes, la frase "Vols casar-te amb mi?" Sona com "sabisiku Naru i". Però hi ha vegades en què un representant del sexe fort no té cap pressa per lligar el nus amb la seva estimada. A continuació, la dona té el seu propi donar el primer pas, i es pot utilitzar la frase japonesa "sabisiku Illa Naru" o "Anata ga koisiku wa Naru."

Frases no pot prescindir dels turistes

El aconseguir en una ciutat estranya, és important conèixer el nombre de peticions urgents. No és una excepció i l'idioma japonès. Les frases pronunciades com una petició, gràcies o disculpa, són la base per a qualsevol turista.

• "Si us plau, fer alguna cosa per mi que" - "Onegay Avencs."
• "Podria fer alguna cosa per mi?" - "Kudasaymasen ca?".
• "Gràcies per l'ajuda" - "Domo".
• "Moltes gràcies per la seva ajuda" - "Domo arigato".
• "Et dec" - "no Oseva narimasita".
• "Si us plau, perdoneu" - "Gomen la NASA."
• "No es preocupi" - "Totto".
• "Gràcies, tot era molt saborós" - "Gotisosama Desita".
• "Beautiful" - "Suteki!"
• "Ajuda" - "Tasukete!"

Aizuchi, o l'art de la comunicació

Un tret característic de la conversa amb els japonesos considera capcineig constant i poddakivanie de la seva part. No obstant això, és important adonar-se que no significa en absolut que el seu oponent està d'acord. Aquest comportament està en el procés de la comunicació no és més que un signe de cortesia. Sovint, després d'una conversa, durant la qual els japonesos s'expressen constantment el seu consentiment ha de ser rebutjada.

Aquest estil de comunicació es diu "aizuchi". Si un estranger és aplicar aquest mètode en el curs de la conversa, per als japonesos és absolutament natural. Si la persona que dirigeix el diàleg amb els japonesos, es va oblidar d'usar "aizuchi", es mostrarà a si mateix com un canalla que no puguin escoltar les persones.

Pronunciant frases en japonès, primer ha de considerar com afectaran els sentiments de l'interlocutor. Per als japonesos, és molt important expressió d'interès i l'atenció en el curs de la conversa. "Aizuchi" simplement ha de ser utilitzat per establir una comunicació reeixida.

Mites sobre la japonesa

Moltes persones estan començant a aprendre japonès, imagina que no és del tot amb la llum adequada. Per tal de distingir la informació veraç dels mites òbvies, s'han de considerar les afirmacions més comunes.

1. Japonesos, coreans i xinesos són gairebé idèntics. Aquesta és una afirmació falsa, perquè els científics encara no poden determinar amb precisió l'accessori de la llengua japonesa a un sistema comunicatiu. Es considera absolutament aïllat. Per descomptat, no hi ha informació sobre el desenvolupament paral·lel del japonès i coreà temporal. Però el llenguatge del sol naixent té també arrels austronesios i turcs.
2. Japó és el més difícil en l'estudi del llenguatge. Per descomptat, el llenguatge és un repte, però no xinès difícils.
3. Els mateixos japonesos han arribat amb els personatges. No, ells presos de la gent de la Xina.
4. teclat japonès diverses vegades més que ens són familiars. De fet, el seu teclat de l'ordinador és idèntica a l'europea. Inclou quaranta-set caràcters de l'alfabet hirgana.
5. frases en japonès parlat amb algunes paraules als seus éssers estimats i altres per a altres. Per molt que pugui semblar sorprenent, però el marit i la dona quan es comuniquen entre si anomenar "Anata". Aquesta apel·lació vol dir que o bé, sinó que també l'utilitza en el diàleg amb absolutament estrany.
6. El llenguatge és únic i no tolera l'endeutament. Els japonesos parlen sovint amb paraules prestades. Els anomenen "gairaigo". L'endeutament principal era l'Anglès.
7. Els japonesos pronuncien clarament tots dels sons. Si li preguntes a un japonès pronunciar la lletra "L", la resposta que se sent només la "r". Sí, els japonesos són absolutament no és capaç de pronunciar la lletra "l".

aprenentatge japonesa

Per tal d'aprendre un idioma, vostè ha de començar a aprendre els fonaments. En primer lloc, memoritzar els alfabets, en el cas de la llengua japonesa és hiragana, katakana, kanji, i l'alfabet llatí.
Això és seguit per un treball de qualitat en la pronunciació. És important prestar atenció a la pronunciació dels sons individuals. La peculiaritat de la llengua japonesa és canviar la designació d'utilitzar les paraules pronunciades depenent de l'entonació. Llavors val la pena estudiar les variacions de combinacions de sons i la gramàtica japonesa. Amb coneixements bàsics, es pot buscar l'ajuda d'un mentor. Es recomana inscriure en una escola d'idiomes. Aquí l'ajudarà a aprendre frases i paraules en japonès. En general s'utilitza per a aquest propòsit, les targetes d'enregistraments de so i altres atributs.

immersió

Hi ha dues maneres de gaudir de l'atmosfera del Japó. En primer lloc - això és, per descomptat, anar a la terra del sol naixent, i es comuniquen directament amb el japonès real. Si això no és possible, es pot inscriure en un cercle, on tothom parla només japonès, i en general també inclou a les persones que van néixer i viuen en aquest país.

És important entendre que per anar de vacances durant una setmana al Japó, sens dubte és una gran idea, però aquest mètode no és molt eficaç en el tema de l'aprenentatge d'idiomes. Per a una immersió profunda es recomana per esdevenir un estudiant a la universitat local, oa l'Estat de programes d'intercanvi com a part de la seva professió. El millor és aprendre el llenguatge dels companys del mateix sexe model. Després de la presentació d'un adult és diferent de les explicacions dels joves, en la mateixa forma que la femella de la relació sexual masculina.