FormacióIdiomes

La transcripció d'anglès. Anglès - Transcripció en rus

Cada vegada més, es pot veure que en qualsevol tipus de treball requereix especialistes amb coneixements d'anglès, i ell s'està fent popular en moltes àrees de la vida humana. Aquesta és la primera senyal que vostè necessita aprendre l'idioma, almenys en el nivell normal. Com ja saben, comença amb l'estudi de la lectura i la comprensió correcta de cada paraula, perquè la interpretació equivocada pot distorsionar el significat. La transcripció de l'Anglès li permetrà llegir clara i correctament cada un síl·labes sense distorsionar els valors de la major part de la unitat lèxica. Penseu que és una transcripció i com llegir-lo.

La transcripció de les paraules en anglès - és ...

La transcripció és una representació gràfica dels sons del llenguatge. El coneixement de la transcripció - és la base de l'aprenentatge d'idiomes, ja que, sense saber-ho, vostè no serà capaç d'iniciar la lectura, i l'altra persona no t'entén, perquè es pot dir que la paraula amb un error fonètic. Pronunciació de paraules en anglès sempre ha estat una dificultat per a les persones que comencen a aprendre aquest idioma, però és només una conseqüència de la ignorància de les regles de transcripció i lectura. En conseqüència, per tal d'aprendre a expressar els seus pensaments i formular adequadament les expressions en anglès, cal estudiar la transcripció, ja que és la base sobre la qual construir un major desenvolupament de la llengua. Si aprèn com escriure una transcripció de l'idioma anglès, es pot aprendre amb facilitat i el llenguatge parlat, perquè es podrà visualitzar l'estructura de la paraula, lletra per l'expansió del que sembla.

La relació de les lletres i els sons en anglès

Com se sap, en anglès només vint lletres, sons i molt més. Cada un d'ells, ja que cal registrar i veu. No totes les paraules angleses estan subjectes a les normes vigents de la lectura. parlants nadius aprenen el tradicional infància pronunciació. Però per a les persones que estan aprenent anglès com a llengua estrangera, i va ser desenvolupat per una transcripció de l'idioma anglès. Aquest sistema de gràfics en què els sons estan marcats per signes especials.

Sons i lletres en l'alfabet anglès es divideixen en aquest sentit, que els vint consonants correspon a vint sons, i sis vocals - vint sons, la qual cosa és la raó de vint lletres de l'alfabet anglès a quaranta-quatre sons. Considerem algunes de les disposicions, que es caracteritza per la transcripció.

La transcripció de l'idioma Anglès: regles bàsiques

  • La transcripció de la paraula es troba en els claudàtors - [...].
  • Hi ha lletres que designen múltiples sons, en la transcripció, apareixen diferents icones.
  • Hi ha diversos tipus d'estrès que tenen diferents denominacions en la transcripció de la paraula.
  • En la transcripció d'algunes paraules es poden trobar sons, tancats entre parèntesis - (...). Aquesta designació indica que el so entre parèntesis, pot ser pronunciada (per exemple, en les varietats lingüístiques d'Amèrica) o no (en la pronunciació clàssica britànica).
  • Colon, lliurat després que el so principal, el que indica la durada del seu so.

Quan aprengui aquestes regles, vostè serà capaç de llegir correctament el transcripció. La següent taula mostra els canvis en la transcripció de certes paraules.

formulari d'inscripció

per exemple

Una forma diferent de l'escriptura

[I:] f ee l [I:]
[I] f i ll [I]
[I] f i ll [I]
[Ɔ:] f a ll [Ɔ:]
[U] f o ll [Ʋ]
[U:] f oo l [U:]
[Ei] f ai l [EI]
[Ou] f OA l [Əʋ]
[Ai] f i li [Ai]
[Au] f ou l [Aʋ]
[Ɔi] f oi l [Ɔı]
[Æ] c a t [Æ]
[Ɔ] c o t [Ɒ]
[Ʌ] c u t [Ʌ]
[Ə:] c o rt [Ɜ:]
[Ɑ:] c a rt [Ɑ:]
[Iə] t és a dir, r [Iə]
[Ɛə] t ea r [Eə]
[Uə] t ou r [Ʋə]
[Ə] b a nan una [Ə]

Una mica de la transcripció en rus

Dificultat en la pronunciació de les paraules d'una llengua estrangera no són els representants de tots els grups ètnics, com els sons dels diferents dialectes poden variar de forma significativa. I, certament, els britànics, l'estudi de Rússia, demanant als mestres "traducció transcripció en anglès." Tipus d'una versió simplificada per al domini de paraules en anglès desconegudes - en la transcripció de Rússia, és a dir, la transferència dels fonemes idioma estranger utilitzant sons nadius. En altres paraules, aquest mètode es diu una transcripció fonètica. En aquest cas, les paraules es veurà alguna cosa com això: [fenetik] [Cat], [peixos], etc. Semblaria que una gran manera de sortir ..! No obstant això, com recordem, no tots els sons es poden transliterats amb tanta precisió. Per tant, qualsevol mestre aconsellarà principal i la transcripció "real" anglès.

tipus d'estrès

Substantius, adjectius, adverbis estan estressats en general en la primera síl·laba. La transcripció d'Anglès llenguatge mostra no només el so, que es descompon la paraula, sinó també l'estrès, els quals estan dividits en dos grups: bàsic - posició és sempre la part superior de la síl·laba accentuada, i addicionals - es troba al davant de la paraula clau a la part inferior. Per a una millor comprensió de l'estrès familiaritzat amb les regles de la seva producció:

  • Verbs que tenen el prefix tindran típicament un accent a la segona síl·laba.
  • Al començament de la paraula no hi ha dues síl·labes consecutives sense accent, un d'ells està obligat a ser un xoc.
  • Paraula que tingui més de quatre síl·labes tindran immediatament dues tensions - la primària i secundària.
  • Els substantius són sovint les consoles de xoc.
  • Sufixos qualsevol part de l'oració, es troba al final d'una paraula, no una sacsejada elèctrica.
  • Al final de les paraules i no aconseguir l'accent.

La col·locació correcta dels accents transmetrà el veritable sentit de la paraula.

Regles de lectura i pronunciació

Com se sap, és una part integral del coneixement de l'idioma anglès - la capacitat de traduir de l'anglès. Amb la transcripció dels quals ha de ser estudiada des del principi del pas del curs d'idiomes, per recordar un conjunt de paraules al seu torn, prou ràpid.

Un cop hagueu acabat amb les normes relatives a la transcripció, cal recórrer a llegir les regles, que, en primer lloc, comença amb la determinació del tipus correcte d'estil. Per exemple, en anglès hi ha síl·labes obertes i tancades. extrems oberts en una vocal: joc, com, pedra - primera vocal de la paraula que es llegeix de la mateixa manera que en l'alfabet. síl·laba tancada acaba en consonant: llapis, gat, autobús - vocal d'una síl·laba dóna un so diferent.

A més dels sons simples són diftongs. Pel que diu so complex compost per dos simples. En molts casos, es pot representar en forma de dos components, però per escrit aquesta regla no funciona.

Bé saber

Anglès - idioma, que es requereix en moltes àrees de la vida humana, i per tant el seu coneixement és útil per a tothom, no només per al desenvolupament personal, sinó també a la vida. Coneixement de l'idioma Anglès s'inicia amb la capacitat de llegir - noms, adjectius, verbs en anglès (amb o sense la transcripció). Aquesta és la base sense la qual no pot fer.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.delachieve.com. Theme powered by WordPress.