FormacióIdiomes

Original - que vol dir això? Plaer significats, significat i exemples

Original - no són només les persones excèntriques que atrapa els ulls dels transeünts. Aquest notable paraules, hi ha més valors. Què? Fem d'avui, així com a sinònims i exemples.

significat substantiu

El diccionari ens dóna només dues posicions:

  1. El mateix que l'original. Per exemple, hi ha una famosa pintura de Vincent Van Goga "Gira-sols". Una còpia del lector té la sort d'observar aquí (veure foto), i l'original es troba a la National Gallery de Londres.
  2. Sobre un home que es destaca de la multitud. Per exemple, una persona que viu en aquest mes de maig, exclusivament en el calendari, però no per al clima, i camina en shorts. Sí, si algú en aquest temps s'atreveixen a vestir una mica millor, llavors es pot lliurar de forma segura sobre el títol de la "original". No es discuteix.

Per descomptat, l'original pot ser no només la imatge, sinó també el manuscrit. Per exemple, en una època en la informatització no ha guanyat tal velocitat furiosa, com ara, el treball dels mecanògrafs estava en gran demanda. El creguis o no tan bé, però alguns autors encara no acomiadant de les seves primeres màquines d'escriure, tot i que un ordinador portàtil és en aquest sentit, és més convenient, però fa que la màquina triar les paraules amb cura, ja que no només s'esborren barra d'espai. Bé, de nou ens digressió.

Abans de procedir als sinònims, m'agradaria compartir amb el lector el valor de l'adjectiu "original" perquè és sovint col·loquialment pren el lloc d'un adjectiu substantiu. Però el tema dels llibres que no s'estan allunyant. L'original - que és el que ve a imprimir directament els productes.

Lost in Translation, i no només

El punt fort de l'adjectiu abans del substantiu en el fet que el primer gran importància. Per xerrada va ser objecte, considerar el concepte de "original":

  1. El que no és prestat, no traduïdes, de veritat. Exemple: "L'original, no adaptades anglès."
  2. De forma independent, lliure de la imitació a ningú. "Sòcrates - un pensador original, la influència pot rastrejar-se fins a la data."
  3. Inusual, peculiar. "En aquest dames originals de vestir aparentment complexos - no està a prop seu."

El lector pot sorprendre o indignar-preguntar: "¿Però com relacionar-se amb el substantiu i l'adjectiu entre si" En lloc de respondre, imaginem el següent diàleg:

- Hola, com estàs?

- Per què, vull llegir Vonnegut ...

- Què és?

- "Bressol de gat".

- En l'original?

- Estàs fent broma? En el llenguatge massa complicat d'Vonnegut. He de començar amb els contes de fades dels nens i "Peter Pan"

- Bé, mira.

És fàcil adonar-se que aquí, en el sentit d'enfocament posat en marxa per la fórmula més, com ara: "Vols llegir un original, textos no traduïts?", Però tal revolució és massa llarg i molest per parlar, de manera que la gent diu, "original" (substantiu), però pensa l'adjectiu, Vereya, en la ment, que acaba de fusionar.

Sinònims de substantiu

Una vegada que tots els significats de l'objecte d'estudi obert, pot passar a les paraules, per reemplaçar. Considerarem ells:

  • excèntrica;
  • esbojarrada;
  • excèntrica;
  • exhibició;
  • el manuscrit;
  • foto;
  • llibre;
  • guió.

Deixar que el lector no enutjat amb nosaltres perquè hem pres com a sinònims objectes concrets. Es necessita aquesta elecció de paraules per mostrar quins objectes pot estar ocult darrere del terme "original". "Escriptura" com un concepte absorbeix i s'encarrega de tot el que és a la llista entre ells i la definició de "excèntrica". Aquest és el "original" nom. Sinònim que es selecciona en funció de la situació de la llengua.

Kant i el Rei

Per descomptat, com un exemple de ser humà original podria parlar de Kant, que seguia estrictament l'horari i sortir a caminar exactament a 18:00. D'acord amb el que era possible comprovar el rellotge. Potser els veïns ho van fer.

O sobre l'escriptor que va escriure el tren cap a la feina 2-3 hores i després de treballar tant i va escriure un munt d'increïbles productes. Això li diu al Rei en el seu llibre autobiogràfic, "On Writing". Nom del lector original rus no dirà res, perquè no es sobrecarregui la seva memòria.

Poema S. Ja. Marshaka i context modern

No obstant això, tots ells poden vèncer les persones disperses a la piscina de natació carrer. És increïble, probablement S. Ja. Marshak ni tan sols sabia que després d'uns 75 anys (el producte va sortir en 1930), hi haurà gent que seriosament es comportarà com un home distret, només, a diferència de l'heroi del poema , porta al cap, que no serà paelles i coladors. D'altra banda, en el cas que són tan amb una tremenda lluita per la llibertat. És difícil dir que hi ha un altre món o no, però si els revolucionaris de tots els temps i persones estan vives, són el segon va morir del riure de veure aquesta "resistència". Per cert, jo ni tan sols entenc el que aquestes persones s'oposen. Sí, recordem com va començar tot.

El nostre repte ara - per respondre a la pregunta, a quin valor es fa servir la paraula "original", i nosaltres alegrement i amb valentia el porten. Es pot fer referència als excèntrics com vulgui, però una cosa és clara: que no ens donen senyoreta. Per descomptat, una mica cansat, quan la resta del món només fa que la diversió, però potser és el retorn del segle passat, quan la gent en general, es lamentaven, ara deixa riure de bona gana. I d'alguna manera a dir-el que està succeint al nostre voltant és concepte molt útil de la "original". El que vol dir que ja s'han discutit.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.delachieve.com. Theme powered by WordPress.