FormacióIdiomes

Què és un neologisme, i tal com apareix en l'idioma

Si ho comparem amb la nostra pròpies, modernes, i almenys els nostres avis (i fins i tot els pares), no hi haurà canvis significatius. Val la pena escoltar o llegir a la comunicació dels nens i adolescents - la meitat del que deien, mai podem entendre. Després de tot, ells operen amb aquestes paraules, anomenats tals coses (un exemple viu - objectes virtuals del joc i atributs), que no sospitem. Tot això és una evidència que el llenguatge - un organisme viu, que està en constant evolució. Què és el desenvolupament? El vocabulari de reposició constant a costa d'algunes paraules, per tenir cura a altres en el passat. Després de tot, el que és un neologisme? És una paraula que en aquest punt particular en el temps és percebut com a nou, fa poc no subsumit dominat prou. A mesura que la consolidació en el llenguatge, perd la seva connotació de novetat, que s'utilitza comunament. Un exemple podria ser, per exemple, la paraula "pla" o "mòbil" o "equip". En certa etapa del desenvolupament social, científic i tecnològic de tots aquests neologismes que era en rus. Però ara, hem estat durant molt de temps acostumats a ells, es van convertir en part de la llengua vernacla. O prendre la paraula "pionera", "Komsomolets" - amb l'aparició del fenomen va aparèixer i conceptes, se'ls crida. No obstant això, aquestes organitzacions han desaparegut - i les paraules pertanyen al passat, convertint-se en l'historicisme.

Llavors, què és un neologisme? Aquest testimoni, que es va convertir en la llengua o formada en la mateixa relativament recentment i és percebut per la majoria dels mitjans de comunicació com una nova unitat. L'aparició d'aquestes paraules estan inextricablement lligat a diversos moments. El més important és el desenvolupament científic i tecnològic. Hi ha la invenció, el desenvolupament de productes - i hi ha una necessitat d'una nova paraula. Per exemple, un "motor de cerca", "explorador", "portàtil" inclòs en l'ús actiu de fa tan sols deu anys més o menys. Entendre el neologisme ens ajudarà a analitzar els canvis socials i canvis. Si, per exemple, per al començament del segle 20, les noves paraules van ser "comunista", "home de partit" -, però ara, quan nous partits, organitzacions i moviments socials, s'inclouen en el "edinorossovtsy" llenguatge "medveputy" "MChSniki". El grau de desenvolupament varia. Per exemple, la formació activa de formes de la paraula indica que la paraula està fermament en el vocabulari i la consciència dels contemporanis. Si fa uns anys, hem usat el nom de l'empresa i únic motor de cerca com un nom propi , "el Google", però ara es pot escoltar i derivats com ara "google", "Google ell." O prendre la frases interessants "layknut", "piu", "amics" de - això ens ajudarà a entendre el que és un neologisme i de quina forma és el desenvolupament de nou en la parla. Molt sovint, el vocabulari de l'actualització es deu als préstecs. I sovint per la nominació del mateix fenomen o element coexisteixin en paral·lel dues paraules: el desenvolupament i la nova. Per exemple, "safata" i "paleta". O "administrar" i "gestió". Neologismes en la llengua russa moderna es formen i causa de canvis en els valors de les paraules existents. Per exemple, "veu" en el sentit de "fer, dir en veu alta." O "descàrrega" en el sentit de "transferència de fitxers".

Escriptors i poetes participen activament en la creació de paraules. Per entendre el que un neologisme autors individuals ens ajuden amb exemples de Maiakovski ( "Hulk", "vyzvezditsya"), Nabokov ( "nimfa"). En altres paraules, es diu paraules nonce.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.delachieve.com. Theme powered by WordPress.