"Shut up for the belt": el significat de la fraseologia i exemples del seu ús

Aquí i allà escoltem la frase "callar per al cinturó". El significat de la fraseologia serà el focus de la nostra atenció avui. Anem a analitzar el seu origen i significat.

Origen

Hi ha diverses versions de l'origen de la fraseologia. Són reunits pel fet que tots ells estan arrelats en la vida de les persones. El valor no és massa difícil. El mateix lector pot endevinar el seu significat. Fins ara, els treballadors són eines d'interferència que encara no són necessàries, però aviat es necessitaran. D'aquí l'expressió "call for the belt". El significat de la fraseologia es pot interpretar com "deixar enrere o superar d'alguna manera".

La propera hipòtesi és que a Rússia hi havia tanta diversió: lluitar contra els cinturons. Pel que sembla, aquest és l'ancestre del sambo modern. Els joves van lluitar i guanyar. Potser, les recompenses que van guanyar, també zatikali per al cinturó com a símbol de triomf. Però és més probable que aquesta lluita donés vida a la frase "call for the belt" (el significat de la fraseologia es fa clar com un dia).

El significat de la dita

Des de la secció anterior, el significat de l'expressió "call for the belt" és comprensible. No obstant això, donem alguns exemples més. Com sembla, quan el nostre país va organitzar un "pla quinquenal en quatre anys" o una carrera d'armament amb els Estats Units, dels nostres governants menys refinats (cap a la ment immediatament NS Khrushchev) que els actuals, es podrien escoltar en reunions i reunions amb La gent té alguna cosa sobre el cinturó. Per exemple: "Vam poder callar per al cinturó (el significat de la fraseologia era clar per a l'audiència sense cap explicació ), els EUA!" El públic estava furiós.

O imagineu, hi ha una celebració dels treballadors del mes o any en alguna planta. El director s'aixeca i li diu: "Sidorov és un treballador meravellós i un bon amic!" "Per què és tan bo?" Pregunteu a altres membres del consell que no saben res sobre les gestes de Sidorov. El director els respon i li diu: "Com, no saps què és el famós camarada Sidorov?" Va poder superar heroicament el pla durant sis mesos i encerrar el cinturó (el significat de la fraseologia sempre és el mateix, com podeu veure ) El camarada Petrov! Aquest no és el cas, no és mèrit? "

Sí, "hi havia gent en el nostre temps, no la tribu actual". A l'època soviètica hi havia líders que donaven tot el cor a la seva causa, la causa del país. No obstant això, estem distrets.

La vida moderna de la fraseologia

Ara, quan la majoria de les plantes i els estakanovites romanen en el passat, és difícil parlar dels èxits de la producció. Però la fraseologia viu i és utilitzada activament per persones de parla russa. A la societat, encara hi ha la competència, i si és així, la frase "zashnut zawn" (el significat de la fraseologia - "superar algú en alguna cosa") serà saludable i no serà oblidat.

Si una persona no competeix amb algú, haurà de connectar-se al propi cinturó, aquesta és una condició indispensable per al desenvolupament. Com va dir F. Nietzsche: "Un home és una cosa que cal superar".