FormacióIdiomes

"Vent al cap" - expressió idiomàtica: el significat i l'ús de la situació

Hi ha diferents maneres de definir la bogeria humana. Per exemple, dir: "Sí, aquest tipus té el vent al meu cap." Idiom això considerarem en l'actualitat. Definim no només el seu valor, sinó també tractar d'entendre si això és bo o dolent, si el vent està en el seu cap.

és a dir, Fraseologismo

Imagineu-vos un camp, el camp rus. Vent allà lliurement i amb facilitat. Res li impedeix caminar i sentir-se a gust. Per què? Perquè al camp no hi ha objectes que impedeixen el seu moviment. Aquí i en la ment humana no està carregat amb els plans per al futur o alguna idea, que està buit. És a dir, "el vent al cap" (idioma) significa l'absència de qualsevol pensament, "Objectes", que seria "ensopegar" lliure flux d'aire.

En general, aquesta expressió pot significar moltes coses, per exemple, que una persona no és un problema greu, que no es pot confiar en alguna cosa important, perquè serà necessàriament un error. Bé, què puc dir sobre l'individu, que ni tan sols està pensant en el seu futur, no hi ha plans, no es pensa en la vida. Això és el que el "vent al cap" - expressió idiomàtica. Ara mirar-ho des d'un punt de vista moral: bo o dolent ser ventós.

El concepte de la vida "va néixer, batejat, es va casar i va morir" i scatterbrain

En realitat, en aquest punt haurem de mirar més enllà de la realitat lingüística. Més aviat, fins i tot tiri de la coberta de la morfologia i veure el que amaga l'expressió "el vent al cap" (aquest idioma).

De fet, "Vaig néixer, batejat, casat i va morir" - és un model de vida, una manera de viure, i "el vent al cap" - l'altre. La primera opció és per a aquells que desitgen tenir una família, fills, amics, i altres comoditats de la vida. Estic d'acord que aquest és un bon escenari simple. I el més important, especialment per pensar sobre el que no cal, tota la vida ja està pintada. Una altra cosa és la persona que no s'han pre-aprovat el pla (almenys a si mateix). Viu com l'esperit laic. Ell camina al vent de cara i no compleix amb cap obstacle.

El lector atent s'adonarà que estem canviant els accents córner, aquesta fraseologia. Tradicional, clàssic, porta una connotació negativa. Però ara canviem l'òptica i no mirem des del punt de vista de la majoria, però des del punt de vista de la persona que va fer amics amb el vent. Per tant, necessitem exemples. Bé, hi ha dos. Estan connectats entre si - això és Henk Mudi i Genri Chinaski - el principal i els principals herois del llibre Charlza Bukovski.

Dos Hank - amic el vent

Henka Mudi s'associa amb Bukowski tres circumstàncies: en primer lloc, el prototip Hank era vell Charlie i, en segon lloc, els amics d'Henry Chinaski també anomenat Hank. En tercer lloc (i això és important), tant en el cap vetroduy honest, a jutjar pel punt de vista d'un ciutadà de a peu.

Els fans de la sèrie i els llibres saben com viuen aquests dos escriptors: beguda, familiaritzar-se amb les dones - "perdre les seves vides." De vegades, en la seva realitat esclata la creativitat.

I això es deu al fet què peça que envolta la idea que Charles Bukowski persona totalment absent, i ara al respecte en els llibres escrits que ell era "el més gran novel·lista del segle 20". I segons totes les aparences externes que té el vent al cap, i no només a peu, es va establir allà.

La moralitat aquí és no beure, fumar i moralment degradada. Igual que hi ha persones que no cauen dins de la societat, en la seva línia principal dels valors, i, de fet, per que sembla que estan buides i mancades de contingut, sinó en algun lloc dins, a l'aguait tragèdia. Per tant no ha de ser jutjat per les seves robes, com el MA Bulgakov, de mirar, o en persona, però l'edat del nostre agitat no sempre tenen temps per a això. És més fàcil encongir d'espatlles i dir: "Sí, ell té el vent al meu cap."

De tota manera, després de llegir l'article, el lector no només per respondre a la pregunta fàcilment, el que significa "el vent al cap", sinó també per pensar, i és el que realment la saviesa popular just en la seva pressa i categòrica.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.delachieve.com. Theme powered by WordPress.