Com destacar en llatí?

Com sabeu, la llengua llatina en el món modern ha mort. És a dir, no ho parlen. Però tot va resultar que aquesta llengua s'utilitza activament en terminologia mèdica. Cap filòleg no pot prescindir del coneixement de la llengua, fins i tot elemental: llegir i escriure. L'estrès en llatí és una de les característiques fonètiques més complicades. Aquest article és sobre ell.

Història de la llengua

La llengua llatina pertany a la família indoeuropea. Se'n dóna nom amb el nom de la tribu dels llatins, que va habitar l'àrea petita d'Itàlia - Latium.

El llatí s'ha convertit en un llenguatge estatal a gran part d'Europa, així com al nord d'Àfrica, a parts d'Àsia. Al segle II aC. E. Hi ha un enriquiment mutu de les llengües grega i llatina, perquè durant aquest període, Grècia va ser conquistada per Roma. Aquesta és la raó de la important quantitat de préstecs de paraules gregues en llatí, així com terminologia mèdica grega.

El llatí continua sent la font principal per a la creació artificial de nous termes mèdics en llengües modernes.

Durant centenars d'anys, el llatí va continuar sent el llenguatge de la ciència i la cultura per a Europa. Es va crear una gran quantitat de literatura (cròniques històriques, tractats teològics, científics i filosòfics, poemes).

Dominar fins i tot el curs més mínim del llatí facilitarà l'aprenentatge de l' antiga llengua grega i la comprensió del vocabulari i l'estructura gramatical de la llengua llatina ajudarà enormement a estudiar les llengües romàniques (castellà, francès, italià) i alemany (alemany, anglès). El llatí també va influenciar la llengua russa, en el vocabulari de què hi ha molts llatins.

El llatí es va convertir en la base per a la creació de totes les llengües romàniques. I en moltes altres llengües europees, han penetrat moltes paraules llatines, principalment de la ciència, la medicina, la cultura i el patrimoni intel·lectual.

La gramàtica de la llengua llatina és clara, concisa i, en general, accessible per a una ràpida assimilació. Aquesta és pràcticament l'única llengua del món que té una gramàtica tan harmònica i estructurada. La terminologia llatina s'ha estès en la lingüística mundial. Aquest llenguatge desenvolupa el pensament lingüístic, i també contribueix a l'expressió més precisa dels seus sentiments i pensaments en la seva llengua materna. No és d'estranyar que totes les ments destacades dels segles passats incloguessin aquesta llengua en el seu programa educatiu obligatori.

Avui, l'educació mèdica i filològica és impossible sense comprendre els fonaments del llatí. Aprendre un idioma és de gran importància en la formació d'aquests especialistes.

I solen començar el seu viatge amb la comprensió de les bases fonètiques, una de les quals és l'estrès en llatí.

Regles

Pel que fa a l'aprenentatge, el llatí no és el llenguatge més senzill del món. Però només perquè no hi ha transportistes. Des del punt de vista de la lingüística, és bastant senzill, per descomptat, si comprèn acuradament tots els detalls.

Podem distingir només tres regles d'estrès en llatí:

1. En l'estrès llatí mai no es pot posar l'última síl·laba.
2. L'estrès cau sobre la penúltima síl·laba, però només si és llarg; Si el penúltim és breu, posa el tercer des del final.
3. L'estrès mai no se situa més enllà de la tercera síl·laba.

Això és tot! Tres regles sense pretensions que són fàcils de recordar. Però quan els llegeu, moltes preguntes poden sorgir immediatament. Per exemple:

• Com es determina el nombre de síl·labes?
• Què significa la síl·laba llarga?
• Què és una síl·laba curta?
• Com funciona el lema?

De fet, aquestes preguntes són respostes molt senzilles.

Com es determina la quantitat de síl·labes

L'afirmació de l'estrès en llatí depèn directament de la síl·laba. Què és una síl·laba? Aquesta és la unitat mínima pronunciadora del llenguatge. És a dir, no porta cap càrrega semàntica, sinó que és simplement una combinació de sons diferents.

Com en molts altres idiomes, el nombre de síl·labes en llatí es determina pel nombre de vocals de la paraula. Però en llatí també hi ha diptongos, és a dir, combinacions de dos sons que impliquen una transició d'una vocal a un altre so. Simplement, hi ha dos sons vocàlics que no estan separats per una consonant.

Aquest fenomen lingüístic pot confondre el que acaba de començar a aprendre el llenguatge. Però el diftong és una síl·laba, tot i que consta de dues vocals.

Per exemple, l' esòfag . Hi ha quatre síl·labes en aquesta paraula, encara que hi ha cinc vocals. El diftong és una síl·laba! Per analogia:

• Auris - 2 síl·labes, diftong au ;
• Vèrtebres - 3 sílabas, diftònica;
• Foetor - 2 síl·labes, diftong.

Com funciona el lema?

Per entendre com passa el lema, heu d'aprendre només nou regles. Ajudaran a posar l'estrès amb exactitud en llatí.

Sílogos:

1. Entre dues vocals (en el cas que no formen un diftong). Per exemple, tu-a .
2. Abans d'una sola vocal. Per exemple, simi-a (nota: la regla és vàlida si no teniu qu abans d'aquesta vocal).
3. Entre dues consonants. Per exemple, jus-tus (excepcions: la combinació de la muda ( d, t, g, k, b, p ) i suau ( r, l ).
4. Abans de la combinació de "qu" . Naturalment, anti-quus .
5. Entre diptong i vocal. Per exemple, europae-um .
6. Abans de combinar un so petit i suau. Per exemple, tene-brae .
7. Dins d'un grup de tres o més lletres consonants (recordeu que la combinació del tonto i suau és indivisible). Per exemple, mons-trum .
8. Després del prefix-prefix. Per exemple, in-structio .
9. Després de la lletra "j" , que està entre dues vocals. Per exemple, pej-nos .

Sílabes curtes

Sobre si un so llarg o curt, no depèn de la seva pronunciació. Però aquest moment té un efecte significatiu sobre les regles per indicar l'estrès en llatí.

Per tant, la síl·laba es diu curta:

• Si es troba davant d'un grup de vocals. Per exemple, atr i um . Val la pena recordar que una vocal davant d'una vocal és sempre breu!
• Si es troba abans de la lletra "h". Per exemple, extr a ho .

Aquests són tipus de sons curts per posició. Però també hi ha aquells que tenen una naturalesa curta. Això és històricament pronunciat durant més temps (melòdic) vocals llargues. Normalment, a la carta, s'indica amb un semicercle "barret". Per exemple, vól ŭ cre .

Sílabas llargues

Sí, com va resultar, aquesta llengua llatina no és tan senzilla. L'estrès en paraules depèn de molts factors. Incloent la longitud i la dificultat de la síl·laba, la seva obertura i proximitat (recordem que la síl·laba oberta acaba en una vocal, tancada en una consonant, com en rus).

Per tant, la síl·laba és llarga:

• Si conté un diftong (dígraf). Per exemple, crat ae gus .
• Si es troba davant d'un grup de consonants. Per exemple, pot e ntilla .
• Si es troba davant d'una de les consonants "x" o "z". Per exemple, refl e xus .

És molt important recordar el següent! Consonant amb, b, p, t, d en combinació amb l, r no crearà una longitud a la vocal anterior. Per exemple, vert e bra, anh y drus. Els sons dedicats són concisos!

En el cas de la longitud del so (i per tant de la síl·laba), també hi ha patrons històricament establerts. A la carta s'indiquen amb un tauler. Per exemple, sóc cus.

Homònims

Un tema molt interessant i informatiu en l'estudi del llatí serà una crida a un fenomen tan homònim. A partir de les regles de la llengua russa, tothom sap que es tracta de paraules que són idèntiques en l'ortografia, però diferent en el significat. Però amb la llengua que parlen la majoria dels russos, tot és clar. Però el llatí pot aportar moltes sorpreses en aquest sentit.

El fet és que la longitud i la falta de so no sempre es mostren a la lletra. En el llenguatge hi ha moltes paraules-homònims, que, depenent de l'afirmació de l'estrès, canvien el seu significat lèxic.

Per exemple, el malum és dolent (vocal llarg), m lumino és una poma (vocal curta).

Per evitar cometre un error total, cal comprendre com posar l'estrès en llatí, en la longitud i la falta de sons.

Anem a analitzar unes quantes paraules més. Quan hi ha una designació gràfica a la lletra, el significat lèxic de la paraula és més fàcil d'entendre. Per exemple,

• Occ ī dit - mata (denotat per longitud);
• Occ ĭ dit - decrementa (s'indica la dificultat).

Quan no hi ha cap icona d'estalvi, tot és molt més complicat.

Excepcions a les regles

L'estrès en llatí es deu a diverses regles. Però, com sabeu, sempre hi ha algunes excepcions. En llatí, solen associar-se amb paraules que provenen de fora, és a dir. Prestat. La majoria d'aquestes paraules provenien de l'idioma grec.

En ells, en la segona síl·laba, des del final, la veu vocal abans de la vocal era percussió. Els diptongos grecs en procés de romanització es van convertir en vocals llargues. Per exemple, Achillea (milfulles), giganteus (gegant).

La següent categoria de paraules d'excepció es refereix als neologismes, noms que es van prendre prestats de les llengües modernes. Molt sovint en ells, l'estrès també es pot posar no d'acord amb les regles generals.

Exemples

Ara examinem amb més detall els principis d'establir l'accent en llatí. Els exemples ajudaran a entendre definitivament tot en aquest assumpte.

• B e ne - la paraula consisteix en dues síl·labes (perquè hi ha dues vocals), per tant la primera és la percussió.
• Una rma - pel mateix principi.
• Nat u ra és una paraula polisíl·labica (tres síl·labes, a causa de tres vocals), la segona síl·laba és oberta i llarga, per la qual cosa es destaca.
• P u blicus : l'estrès cau a la tercera síl·laba des del final, perquè la segona síl·laba és curta.
• Pot e ntia : una paraula que consta de quatre síl·labes (quatre lletres vocàliques), l'estrès cau sobre la tercera sílaba des del final, perquè la síl·laba abans que sigui curta.
• Eur o pa - una paraula que consta de tres síl·labes (la combinació d'eu és un diptong), l'estrès es col·loca a la segona síl·laba, perquè aquesta és curta i oberta.