On vaig ser la dita "més pesat sigui, al Cap de Monomakh"? Etimologia, l'expressió

Ficció ens ha donat moltes peces meravelloses, extractes dels quals s'han convertit en una expressió popular. Per exemple, l'expressió "més pesat sigui, al Cap de Monomakh". En aquest article anem a veure en aquesta expressió. Després d'estudiar la seva etimologia, podem aprendre de la frase va ser "més pesat sigui, al Cap de Monomakh". També tingui en compte la interpretació exacta d'fraseològic, el seu autor i abast.

"És difícil que Monomakh": l'expressió

Per a una definició més precisa de la combinació sostenible de paraules recórrer a frases T. Rose S'ofereix la següent explicació: "En deures desagradables i pesades imposades a ningú."

Quan se'n va anar la dita "És difícil que Monomakh"

En primer lloc, ens fixem en l'estructura d'aquesta expressió. En ella hi ha una apel·lació al Cap de Monomakh amb una nota que és difícil. Per què és aquest barret? Tornem a la història.

A Rússia, en el governant del segle 12, el gran príncep de Kíev Vladimir Monomakh era. Ell va fer molt per preservar la integritat de l'Estat. Es reconcilia i prínceps es van unir envers ells per repel·lir l'polovtsy.

Hi ha una llegenda interessant. Quan Vladimir Monomakh es va convertir en el príncep d'un gran i va decidir conquerir Bizanci, es va acostar, però l'emperador pel seu compte li va donar les insígnies del poder imperial. Entre aquests valors van ser i la corona reial. Que consisteix en or, sabre, una creu enjoiada i acabat, que era bastant pesat.

Amb el temps, va ser anomenat gorra de Monómaco. Fins al regnat de Pere el Gran era un símbol del poder del rei a Rússia, que havia col·locat sobre els caps dels prínceps i reis durant la cerimònia de coronació.

Però com va ser la dita "És difícil que Monomakh"? Ella va venir a nosaltres des del drama "Boris Godunov" d'A S. Pushkina. Aquesta és una cita de l'escena, "Càmera del Rei". Es Boris Godunov s'assabenta que a Lituània no era un impostor, i després que pronuncia la frase en qüestió.

L'ús de l'expressió

Tenir valor Fraseologismo considerat, hem après que és tasques desagradables i pesades imposades a ningú. En relació amb l'origen "real" d'aquesta expressió s'utilitza generalment per mostrar el difícil que cau caps, alts funcionaris de les seves responsabilitats.

No obstant això, cal assenyalar que aquest idioma es pot aplicar no només a aquells que ocupen posicions altes. És utilitzat per persones de diferents àmbits de la vida per mostrar el difícil que és necessària, quan la persona assignada a les circumstàncies que la seva càrrega.

Aquesta expressió s'utilitza àmpliament en la literatura. És a causa de l'obra d'art és per a nosaltres, i ho és.

Els mitjans de comunicació, igual que moltes altres expressions idiomàtiques és combinació sostenible de paraules és també molt popular. Periodistes, els polítics utilitzen de forma activa en els seus articles i discursos. Per regla general, s'utilitza en els titulars. Per tant periodistes atraure els lectors i marquen el tema de l'article.

Aquesta cita es diu exposicions històriques, per exemple, dedica Borisu Godunovu.

conclusió

En aquest article, hem après que la mitjana i on van ser la dita "És difícil que Monomakh". Hem observat i l'abast del seu ús. Finalment, oferim a conèixer els següents fets sobre els autors d'aquest aspecte Fraseologismo.

Cap de Monomakh - una de les insígnies més antiga. Emmagatzemar-lo en el Kremlin de Moscou Armeria. El seu pes és de 698 grams. Gran part de la severitat del tocat.

Aquest barret format artesans orientals. Consisteix en una franja d'or de sabre, perles, robins, maragdes i creu. Ella és esmentada en les cartes dels principals de Moscou. Alhora, se'ls va cridar una funda d'or.